Znam da je većina na moru, ali par nas pokušava da bude radno orijentisana. Daklem, evo šta dobijem kada pokrenem gorg (0.5 i 0.6.1):

 
# gorg 
/usr/lib64/ruby/1.8/webrick/utils.rb:63:in `getaddrinfo': getnameinfo: 
 ai_family not supported (SocketError) 
from /usr/lib64/ruby/1.8/webrick/utils.rb:63:in `create_listeners' 
from /usr/lib64/ruby/1.8/webrick/server.rb:75:in `listen' 
from /usr/lib64/ruby/1.8/webrick/server.rb:63:in `initialize' 
from /usr/lib64/ruby/1.8/webrick/httpserver.rb:24:in `initialize' 
from /usr/lib64/ruby/site_ruby/1.8/gorg/www.rb:193:in `www' 
from /usr/bin/gorg:93 

Šta mi je činiti? Kako nisam njakao ruby ranije, ne znam šta uopšte treba da radim sa ovim.

0.6 je maskiran, ali kako mi ni 0.5 nije proradio (~amd64 je), morao sam da probam i 0.6. Znači, jedina varijanta mi je da ubacim liniju sa guide.xsl dok prevodim (pisao sam o tome ranije)? Pa ... bolje pišta nego ništa. :o)